Heute ist der Tag des Karottenkuchens ● Kuchen gibt es bei mir nur sehr selten. An Geburtstagen backe ich schon mal welche, die aussehen wie ein Schlagzeug oder eine Wunderlampe – das wars auch schon. Mein Lieblingskuchen ist ein ganz einfacher Marmorkuchen mit einer Schicht Pudding in der Mitte. Was ich noch nie verstanden habe: Was und wieso ist Karottenkuchen? Und noch viel wichtiger: Wieso wird „Carrot Cake“ in „The Secret of Monkey Island“ mit „Käsekuchen“ übersetzt?Mag jemand hier Karottenkuchen?